Page 7 - MidWeek - Aug 25 2021

d
i
M
AUGUST 25, 2021 MIDWEEK 7
Living Trust - Summer Special!
$1,400 Single $2,000 Couple (regular $2,400) (regular $3,400)
FREE House Calls
Expires 8/31/21. (Must present ad at initial meeting)
BERNARD CORBE, Atty 533-0360
their child’s educational chal- lenges. One of our Japanese interpreters bridged the lan-
Unfortunately, language inequality often prevents families from improving their lives. It can also exclude these communities from in- teracting with companies that only operate in English, to the disadvantage of families and businesses. Using interpreters can add value to the experi- ence for both service pro- viders and English language learners.
Are you looking for a loyal pal to keep you company? Meet Dobby. He is a loving 2-year-old cat that wants to be the only feline in the house. Although a bit shy
at first, he quickly warms up to people and likes to explore. He likes to chase around balls and adorably roll around on the floor.
If you are interested in
adopting Dobby, no socks needed. Check out hawaiianhumane. org/adoptions to learn how. Don’t worry if Dobby has already found a home by the time you make your visit.
You can check out
all the other
animals looking for homes and find your perfect fit.
Keep up-to-date on Hawaiian Humane Society’s programs and services at hawaiianhumane.org.
VISIT HAWAIIANHUMANE.ORG
. guage gap, allowing them to
d-create a plan to help the stu- or-dent improve.
for Using professional inter-
PURPOSE BUILT FOOTWEAR for the
MODERN CRAFTSMAN
Cannot be combined with other coupons, discounts or sales. Restrictions apply. Ask for details. MUST PRESENT AD FOR DISCOUNT. Expires 9/30/21. Discount applies to pre-tax price.
anpreters is an asset because akthey have the cultural knowl- lledge and linguistic expertise neto communicate even the erehardest terms found in med- lpical or legal situations. Their m.purpose is to convey the urcontent of one language into r sanother and back again, so theparties can understand one
25
$ OFF
To learn more about our Bilingual Access Line, vis- it bit.ly/HHH-BAL, email bal@helpinghandshawaii. org, or call 808-526-9724.
FOOTWEAR $164.99 AND UP
ersanother better. di-
ng
,a a- out
WAIMALU PLAZA NIMITZ CENTER (808) 486-3292 (808) 533-3292
NEW: In-Home COVID-19 Vaccines
We’ll come to you!
Call 808-586-8332 or 833-711-0645 for an appointment
w
e
e
’
s
e
i
r
F
s
t
e
P
n
d
s
k
F
o
r
e
v
e
r
DOBBY
MidWeek’s
Pet Friends Forever
Outlined
e n
e A
o
e e o
e t i
p
PHOTO COURTESY HAWAIIAN HUMANE SOCIETY