In The Beginning There Was Wally
Meanwhile, he joined a local all-star team that scheduled a tour of West Coast universities. He starred in the first game, at Portland’s Multnomah Stadium, impressing a 49ers scout who was actually there to watch Hawaii-born Portland quarterback Charles Kawainui Liu. Three games in California followed, and the number of scouts showing up to watch Wally grew with each. In the spring of 1947, he accepted the offer from Ohio State. Preparing to leave, though, he was invited by 49ers coach Buck Shaw to come to San Francisco for a tryout. Shaw was impressed, and offered a two-year, $14,000 contract. That was big money in 1947, and his parents were still laboring at Olowalu. Deciding, “I ought to help the folks,” he became a 49er.
cover_5
Charlie
Charlie Ane was a big man, and not just in a physical sense. Ane's success in football opened the door for generations to follow in the NFL. More important, his 40-year career as a high school football coach and athletic administrator provided opportunities for thousands of young student-athletes. Most important, in 1960, in the midst of a Pro Bowl career in which he helped lead the Detroit Lions to three division titles and two NFL Championships, he retired from professional football to bring his young family back to Hawaii.
"There were two reasons why my mom wanted to bring us home, to know our grandparents on both side and to go to Punahou," says Ane's daughter Malia. "They both were from Punahou and our family was from Punahou."
Of course, players' salary wasn't the same in the 1950s.
"I don't think he ever made more than $7,000," says son Kale, the current Punahou football coach who followed his father to the NFL.
Even though the decision was the right one for his family, the move did separate him from a group of friends whose bond was lifelong. Which Malia got to see firsthand when she accompanied her parents to team reunions in Detroit.
"They just loved to play, they loved each other," she says of the old Lions. "They took care of each other, they raised their kids with all of us. One funny thing I remember, whoever was the rookie on the team that year, was still the rookie. 'You buy the drinks, you call for the taxi.' Unbelievable. I saw the depth of that kind of friendship so many years later. Daddy's roommate still called him Roomie."
Carrying the Ane name in Hawaii athletics comes with a level of expectation. Never, however, from Charlie, who when the conversation turned to his own career, would quickly change the subject to his children or other kids he coached.
"He understood he was a big shot, so he tried to protect us," Malia says. "But we always had to deal with it. That's just the way it was. We couldn't ignore it. You have to be proud of it, respect it but make your own path. Now as a parent you realize what a great message that is."
If there was a downside to all his modesty, it was that his children never really knew how good their father was until they were much older.
"We never really knew how good he was because he never told us," says Malia, who played volleyball at BYU.
-Steve Murray
Honolulu Star-Advertiser photo
As Robert Fitts writes: “Wally would never have to work on the plantations again.”
But his football days were numbered.
Returning home after his first promising season in San Francisco, Wally went to work for a trucking company, thinking the lifting and carrying would strengthen him. He also played AJA baseball for the Athletics (later to become Asahi). He fractured a thumb sliding into a base in an exhibition game at Hilo, and reported to the 49ers with a cast on his hand. With him unable to play, and with the 49ers having just signed another speedy running back – future Hall of Famer Joe “The Jet” Perry – the team voided the second year of Wally’s contract, costing him $7,000.
Fitts reports Wally was “disappointed, really sad. Football was the sport I really loved. In the off-season, I just fooled around with baseball.”
Not ready to give up football, he signed with the Hawaiian Warriors of the Pacific Coast Pro Football League for the 1948 season. While Wally again starred on the field, the league was failing at the box office, and it folded before season’s end.
He was invited to the 49ers training camp in 1949, but despite flashes of brilliance was cut. Back in Hawaii, he again joined the Warriors, who were embarking on an East Coast barnstorming tour. Playing against the Patterson (N.J.) Panthers, Wally intercepted a pass and during the runback was crushed from behind by a much larger player, badly dislocating his left (throwing) shoulder. His days of throwing a football 70 yards on the fly were done.
And with that, Wally’s football career was finished too. He turned to baseball, with a huge helping hand from former big-leaguer Lefty O’Doul. His ties to Japanese baseball went back to 1931 when he was part of a touring Major League all-star team, and like so many gaijin fell in love with the country and its people. Following the war, he returned to Japan several times to help reinvigorate the game, including managing the San Francisco Seals of the Pacific Coast League during an exhibition tour in 1949. Passing through Honolulu on the way home, he heard about a promising young player. Thus Wally was invited to join O’Doul’s Seals for spring training. “Wally has a perfect swing,” O’Doul told reporters, “and he’s strong.”
He wound up in Salt Lake City, where he starred, and after the ’50 season O’Doul helped arrange for Wally to sign with the Yomiuri Giants in Tokyo.
He joined the Giants for the 1951 season, and succeeded from the start, reminiscent of his debut football games for Lahainaluna and Farrington.
In his first at-bat for the Giants, he bunted for a hit. On the ensuing play, sliding with spikes up to break up a double play, he knocked the shortstop down. This was shocking to fans and players, because the norm for Japanese runners was to veer into right field, politely conceding the out at second base. And when Wally drew a bases-on-balls, he ran to first base, just as he sprinted to his position in the outfield – foreign practices for Japanese players then.
He’s been called the Jackie Robinson of Japanese baseball, and with good reason, though as Wally said later, “the difference is that I was the same color they were, and I couldn’t speak the language.” Wally was initially loathed for his aggressive American-style play. He was cursed because he was American, and as a nisei had not returned to the Motherland to fight – worse, he’d served in the U.S. Army and was “the enemy” for many fans and several teammates who’d served in the Imperial military during the war. Taking his place in centerfield, rocks were thrown and landed at his feet, but he never responded, Robinson-like in his determined calm. Teammates often ignored him. But he persevered, leading the Giants to the Japan title, homering in the clinching game. For the season, he hit .354, stole 26 bases in 30 attempts, and scored 47 runs in 54 games.
That would open the door for other Hawaii boys to play in Japan, including his friends Jyun Hirota and Dick Kitamura, and more than a thousand Americans have since played in Japan. Yonamine would play 12 seasons in Japan with a career .311 batting average, retire as a beloved hero, earn a place in the Japan Hall of Fame as both player and manager, and be honored by the Emperor with the Order of the Sacred Treasure, the first professional athlete to be so cited.
And he did it in an aggressive style he first learned on the football fields of Hawaii.
He also did it in a quiet, local-boy style that seems to have created the model for the humble heroics of Oregon’s Marcus Mariota and Notre Dame’s Manti Te’o this season, among many other Isle athletes at colleges large and small, and in the NFL.
“I’m just a boy from Olowalu,” Wally told Fitts. “I’ve never forgotten my roots and where I started … People tell me I’m a living legend and a big star, but inside I don’t feel I’m any different from anybody else. I’m just one of the guys – the same person I was growing up. I’ve been fortunate, and I’m just happy I can give something back to Hawaii and help others fulfill their dreams.”
Did he ever.
Wally Yonamaine died Feb. 28, 2011, after a long battle with prostate cancer.
For more on Wally Yonamine and his wife Jane, see Page 12 or click here
