Erin Maile Bortles O’Keefe grew up on Oahu overlooking Maunalua Bay, where she enjoyed watching humpback whales every January through..