Page 31 - MidWeek - Oct 6 2021

According to family lore, when my immi- grant grandfather got off the boat at Ellis Island, all he possessed were the clothes on his back, a crust of bread and a nickel.
The rules of grammar once force-fed down the throats of innocent immigrants now are violated with impunity.
WE REACH 66%
OF HAWAII
WITH OUR NEWSPAPERS AND DIGITAL SOLUTIONS.
We don’t know how much of that is true, because our family lore is approximately as reliable as Facebook or Fox News. We’re not even sure where he came from. We think it was Romania, but depending upon who was winning what war at the time it might have been Hungary, Poland or Ger- many. Or Sweden.
missed, alienate or dysphoric (often all of the above.)”
unisex words, such as “ie” in- stead of “he” or “she,” “zim” for “him” or “her” and “zie- self” for “himself” or “herself.” So you’d have, “Although ie went to the store to buy a bot- tle of wine for zim, he drank it zieself instead.”
DOLPHTIUNAS, OFFACSEALOSONNG SPORTS • B1 KA U
LunBrchea&kDfainstn,er
L
72%
The Garden Island Kaua‘i Midweek thegardenisland.com
65% Honolulu Star- MidWeek staradvertiser.com
Wherever he came from, Grandpa spoke five languages and said the rules of English were the most confusing.
Still, I have to wonder how Grandpa would have felt about all this if they hadn’t recently died 65 years ago.
Hawai‘i island
RubbPishFSeIrvice
d PFIrurRbueLbsbeidiHsbteohnuin.tsciasahuolnmCmaduaritbsoksaKied8ope0hypa8Sole-ae3ruva2irc9re-!3440 I
P
It’s a good thing he’s not try- ing to learn the language today. The rules of grammar once force-fed down the throats of innocent immigrants now are violated with impunity. In respected publications, prep- ositions are the words many sentences end with. Double negatives aren’t no big deal, although the jury’s still out on my favorite Elvis Presley lyric: “I ain’t never did no wrong.”
ER
The latest change creep- ing into the pages of Ameri- can publications calls for the elimination of the words “he,” “she,” “him” and “her,” to be replaced with “gender inclu- sive pronouns” such as “they” and “them.”
1,406,151 Adults Reached Weekly:
If you haven’t noticed this trend, it’s probably because you’ve been sleeping while the rest of the country is woking. Because, according to propo- nents of the one-pronoun-fits- all campaign, “When someone is referred to with the wrong pronoun, it can make them feel disrespected, invalidated, dis-
To advertise, contact your Sales Representative at 529-4700. *Source: Nielsen-Scarborough 2020 R2, Google Analytics Dec. 2020, Digital Billboard Network Dec.
Waking Up To Woke
We are Hawaii’s Largest Media —
IN JUST ONE WEEK
The movement gained sup- port last week in a New York Times editorial page column in which a learned professor traced the evolution of the En- glish language since Shake- speare invented it. To illustrate how this latest change would work, the author used the ex- ample: “Roberta wants a hair- cut and they also want some highlights.” Exactly how that’s a gender inclusive sentence escapes me; it’s pretty clear it refers to a female. The name Roberta is sort of a tipoff.
Vaccine rollout
c
Sab
T H E L G I A H R D U E ‘ N E I S — L A N M D o n d a y , t h e Kaenla-rnueoalau‘itnDecdiesCdtrOiocVnteIHDne-1ea9wltchtarOsaefvfi-icnea crehsIinuldltrhseiwsiecdraesneot,.bCtOaiVneIDd-1a9ftteerst
As an alternative, others have proposed creating new
rel
o
Hawaii Tribune-Herald West Hawaii Today
Hawai‘i Island MidWeek hawaiitribune-herald.com westhawaiitoday.com
I suppose I should concede that English is a fluid language, go with the flow and start writ- ing about my wife and what they is doing.
i
I’m guessing they would take zies nickel and go back to wherever them came from.
latFoeces iueinsucClaOolsVejodIDinse-e1ad9tinqlaugwasrmeacnatiktoienresw, bautstdtthesesit
e SapdetmaokinmeirseAtNmebarbosnevcrteysh,eHPofeolutaohstshei u dvaodinfurB Washti1Enh1Rge7INtUShoC.nSOCT.oTCn/nPagSOprOueiLtnsVodIsAlaAaiyPnt. va
o
eodu
sqihCluyaOirkmeV
o
n
i
rin
t
n
aB
od
o
thegardenisland.com TJanUuaEryS5,D20A21Y
8aBmDaW-i9cnepkeam-trIo7nadRHaMeyogasusalkraw!sr!eek There’s something for 8
8
Veivseitryo8un0re8winK-e8tbah2sepi2tfaea-ma1toi6ly1s! e2e our menus8•0m8a-Lr2iia4hc6uhi-es1h5a7w0aii.com
A
E TSIEVS 0 inihs
CAthLeL2gaT4r—Od5en-—S0iUsl—4aBn3SdC3.cRomIBE Volume 119 Number 5
Free Estimates
ag
netde
671-0808 S•CHtErDu
V VK K A A a a
n
ues
Irnetuer-nisl,anedwtrraevseolrt
b S a u b b r i n b a l e B o p d o r o n g r a m s t a r t s THELGIAHRUDE‘NEIS—LANTDuesday marks the cathonoudsnsetyas’trsatsryeirnteugnraentwtaoedrkeaosmoprtaito‘abniunsbafobtrleavel
allows travelers who provide a neg- Partner after 8 a.m. Thursday,” “We have different quarantine ahtoivuersCoOfVaIrDri-v1a9ltteostbtyapkaesnswaithin 72 MonayMoornDdearye.k“OKnawceakhaemreiceexipvleasinaed roulte-osf-ostraitnetetra-ivslealnerdstartavtheilsertsimaendbe- s t h t a e S t t e u a - s mr e t i a o n n f g d t t h a o t e d e p a d y r 1 o , 0 K g - r a d a u a m a y ‘ i q f r i u o s a m a r l a l t o n h w t o i i n s n e e g . n f h l y e o g u t a o r t s i K v o a e f u t t a a e ‘ k s i i t a n r n g e y s t h u t i a l m t t , e t t e h w s e t i t . t ” h r a i n v e 7 l 2 e r c a n c r “ i C a s u O k s s V e , ” I D o K - f 1 a t 9 w h e d a k i s s a i e g m a n s i i f e s i c a r a i a d n t e t o l s y n a d M r i e f o f me n r d a e a n n y y t . alersrssi,vwoinfhgroefsrsoipdmenadcnyao.tOhleueatrs-oitsftl-hsatnraedte, rdteragayavsredl- 5thaeTnshdteaostled’tseerTs, trmsu,usrstetqdbueTiretehsdtrionfougrgahnodynoenoef tihniimgHheaeswrh.aOigi‘uhi,rearnuodlnetshthererecmfogarnieniztlahenetdhrietshkdainfs- olwoniwthaendaontohaedprdairistilioacnipdaal,tweisilntl atalhskiosenbperwoaigtlh-rainm TSflairgafehvtTe.lraPvaertlsnearpspapnrdiourptloabdoeadrdtiongthae fqeurTaernhatenrstitsinaketeler’sevqemlusairnbedymatedonjrutys.t1”i0n-gdathye
rceotTunhrntisyincrgeopmtoerKsteaodufaf.‘oi,ftahweeek- psurosInpenartrdyley.dDietscepmarbteicr,ipthateiocnouintyhe 7o2n“hOIfo‘aunhrsuoouaft-ao8rfar-si.vmta.tleMintorLanivhdeualy‘e,r.haerrciavnes abfetIceforamtthreipitnetvosatalinsdo,tatahkcecrno,crdtohiunengteytositstwhmeilalde qthuraoruagnhtinGeovis.DefafevcidtiIvgeu’snltaitleFsetbe.m20er-
state’s Safe Travels program which take a pre-travel test from a Trusted county’s rules. SEE TRAVEL, A4
ecnasAdesoso,f afthlMlrteorenavdaedalydr,ietihloaetnecadol.unty
hmAalulsala1rte0ivianectcisiavoseleactcaiosnue,snatonofdfa1oc7nu7e-.
cobaneseOen‘rafeohmruna, eiwnahsrelhyroeastpmhietoaynlithzhae.vde
i6an2nfTdeochnftoeiOousnr‘tasoht,neuw,Hrhneaipcwnoheariotn‘eincdIslMul8ad9aneundsie. w
FwoeAurerctcdeoeiarndgsnintoagstteodrteohsueidtseotnaf tsseta’ste.
Dsnteawpteacrhatamsseeacnotuaonvf teHroeafag1let3h4d,atihnlyed a
3ihs.i4grT%ehhpepeosotrsstineaitdtitevha’isetsyiconronfaeuetcneot.tifroytnh. Areact-e
ctwroarcid‘kiiisnsgCthOtoeVrfIotD.ulisvrptehr,e-wahdoi,rcsHhta-
sIotawTtaehafotnrsdasNipder,ewtahdYe,ocarofktu.enrtMyacionne-,
tofoivnreuhree7sr0idt%simgoofmaitulsntpoitovyp.auclcaitnioatne
cearssrO,evfnwreotriona2rltk,-e5leim0nr0sep,Kwlfoiaroyusretake‘reiserhshsepaovnlnetdhdr-e-
ceioniuvenestdiyntrcheciDerieCvceO.d2V1iItD,sw-i1nh9ietvinaltch- e
stdhoeNispasamgtaieotsnen.t’asolelfys,vttaihmcecaiCtnednst2fe5rro,s0m0fo0r
DtmioiislnleioaresnpehoCarovtenedtreothcleaitnvodevdPetrhe4ve.ei6rn-
fpirasYrtemdstoesnretd.Cayh,iKefaSutae‘vi eFnireGDobe-le
spaeirdsothnantealbreocuetiv8e0d%tohfeKvFaDc- tKhileTalhuaevaH,aitshwceaoHiinaofninoVelodullctuoanStthoaeOr-sAbusdmevrmevriatitscoerraytresear-iodf
SEE VACCINE, A4 VpVoTlrcthaeendoeSreusnpNdtiaotyni.obneagl aPnarDkeocn. 2t0hewBitihginIslHaanwd.ai‘i OFobriutumar/iAe6s / A4 TKTiKnhidlaeiucuoaebtaes’semrviafatgtmzoranyiesam—idovathirnegaresinwtoahserintehotedhraeotvafotlo- SPpaourHtsa/nBa1/-B23 TOcspanVaStoetnUeistrseBsdopSnlSitatCthtiuneRrgndIaoaBpyratEwhrtwh.CielesAtesrLiudLpetoinfgthlaevcarater
AN EDITION OF
Family-owned and Operated
2thfl4ealovgTw5ahaeleadr-kdlta0ehketreho4nawuitgs3ahslaca3srbnfuodsurtmte.cdae-odtoevimnetrhthcoehfacanrsanqteulrsa. irirneto a mbmbvaliaiatlceokraylnesdagaideb.osutrtrr6o2u0nfdeientgdteheepa, rweiat,hthaenaorbrsoewr- floAatsemd ainlltihsleanladvaoflackoeo,lreirs,isnogliadbifoieudt 2la0vfaeet
SEE VOLCANO, A4
831048O-i2ha4na5S-t9. B4a8y 65
LTeimhupoer,arHyIH9o6ur7s66
o MC f l o o O n s p - e F e d r r i a W: t 8 e i o : e 0 n k 0 : e a n m d - s 2 : 0 0 p m
WOPEEANR!E
30% OFF
Ali‘i Extreme Windows $2,020PCLrUiSsis Rebate SUN MATRIX INCLUDED AT NO CHARGE! Ask rep for details.
7 YEARS IN A ROW
SPONSORED BY
EUCRON
DRHEOD
tvy/COVID-19
and Ni‘ihSaeurvsiingceK7a15u9a0¢‘2i
KAUA‘I’S LATEST TRAVEL RULES
Students go back to sc
l
aring
T O
P
P
n nN N t t I I o oS Sa a r rL Lr r A Ak ky yN N D D spatters, flows inside crater of volcano
TScehmopoolrGaraydAec2tintegaPchrienrcsiMpailchDelelenaG Day.
eC
SEE SCHOOL, A4
L
ASSOC
a
v
a
IATED
PrCoavsinsigdsyhCer’oswanleyythjuinmgpbsuint twoeetnbterehpinrdentehuereialrs, waters with her invention The Baby Toon, which debuted on the ABC show Shark Tank.
Your Source for Quality Flooring
PRES
S
HONOLULU — Lava spattered and flowed
owbveaeri.‘ri tvhoelcwaneeoktehnadt binesgiadne ethruepctriantgerinoDf aecH am-
Fibosno
soorvn
t,hMeo
a
tnanaanMd oHreaa
p p i i n n l l a a D Dg g n n E E t t s s N N h h N N w we e I I S S i i s s t t F F c c
ACCA
RERT
/M
E
1
6
eystd
-- A
et
Hea
H
erll
edma sn
eurr
sh
ge
or
‘I CO
V
VEE
91
oslaptiitoanl Sou
rce: k
h hU Uh hJ JK Ko oI I M Mi io ol lO Ol l
Photo released by the U.S. Geological Survey shoDw. DsOcWoNnSt/iUn.Su. GinEgOLeOrGuICpAtLioSUnRoVEfYHVIaAwASaSiO‘iC’sIATKEiDlaPuREeSaS volcano.
4M2on5d2ayR–iFcriedaSyt9raeme-t4•pmLihue Saturday 9 am-2pm • Sunday CLOSED
(808) 245-5115 www.wlflooring.com
AToI
S, HAIW9A6I
a’TsuOe/TaeHaEcGlh
C
V
E
C
N
E
S
e e A A m me e R R D D r r e e E E W W
8
8
I
D
-
1
9CO
U
COCNA
FSIREMS 177
1
ED
6
1afuati.agloi
h
Ma
dbliestnadnecdinlgeafornring
DTHeE nGAnRiDsENFIuSLjAimNDoto pturKbnIlLitcoAsUtchEheAoco—lal sTtsuhrodooeumnstasnfrdoesl-- of laMonwoTdnientdmhgaepyth.oTereaWrcyhinAetrsesWriBgonrekadkaP,yr,in- coSicfphtaholeoDlKeiiselanouaneeFaoEnfltetahmneaenMetaworyaes fdaec“neIt’smstbheaxctckwitteioldlt,w”heFlocnolatmsasneraostMoumo- -. rtKhaileasTuseaicdShcoehnroWMolo. rn“kTdhaeydafuotrltilhnoegw ti nh ge s s ca hme ed uA l / eB a Hs yt bh re i dE l Ls ei ea rWn i - l -
Kaua‘i Midweek | JANUARY 6, 2021 midweekkauai.com | LAWRENCE TABUDLO photo
SponSored by
o
Hawaii’s Only PK3PoEn6am5Ma-ans6u8kfC9a0oc8t.cu89ormer, here in Kona. MONDAY, JANUARY 4, 2021
itue
n4
F
t
1
U
BY NAN
DeHpoarstpmc
arnlrtiezo naftHioeanl 3
Loscianlclye
O19w7n9e
N
CY CO
75
N
ncookW-laEuSeTr@HwAeWstAhaIIwTaOiitDodAaYy.com imtsoTnhletehgsicsoflaoutlnliovtyewhinaugsdBbitoeoenrnifweoirNthitmowusot’ rCeosuignncailtihoans, launndchtehde aCsoeuanrcthy forNaimnesw, ownheo. had been the creosuingntyeadudOitcotr. s3in1c,eaenardlyA20ud14it, Analyst Maxinne Pacheco has
e pub
in
aren
O
OK LAU
G
S
ON
o
o
sk we
C
KIERK
E
NG
A
DaveOancea—aka“VegasDave”—beganbuilding hissportsabnedtthinegisenm’tpqiureiteindSoineCyiteyt.yearsago,
A
A
A
A
A
A
A
A
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
D
D
D
D
D
D
D
D
D I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
T
N
, soci
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
N
,c
u
5t
o
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
O
tal
c
9
ec
1 1 otfi
GR
T
O
O
O
O
O
O
O
O
O
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
al
.
ase
2
s
v
2
Sta
i
w
I
5¢
R
W
a
dididneutpteiareristm.eint Tthe cpcpoenrnrfdourmctaendce 12 cic
rfo
rma
nce
au
dit
ss
um
ed
ctc toPvoutneaf
RE
ay oRpeCepOanC.Upi(ERno.iDoTStdngEos-.gSHCeldSYriafenPowsysnHWersOa.oTaKi(afiOD)satpt/-hahiShtHPniKheonEadeatCg1wohI1UtA7aeoLo.tiSTlninheO). t
eiol
apeCl
“tda
klgn
oLll
tTiOdoVenA
soso
U
Officer Lawrence Terlep Jr. with the Division of Conservation and Resources EnKfeolsrceyeWmaellnintg/oTrfibtuhne-Hsetratled ntoDpDeapncnaerifstumolnleynreptcrofrtdeLesatdnindtghaeninedxfNcrhoaantuntrgaoelf.RtehseouKricnegs Ksearmveshamceahsae-satnadtu-deeTsuisetsndoatyicientoHiGloe.nDeLTNaRmassphoikroesapnedrsaocntivDisatns go i
INDEX
oa
rk
OB
is
k”
ER
TSO
N
Cease and desist
1de9daTysvshtaeacrfctUti,enA.brSar.aStiiOnrosCagnlImoiAsnwTpgEienDertdPh-tRehuhEepaSnSnupC-maeOsxbtVpeeIfreDcowt-f tplhatplhihclioesahndtifegsPivhrerasoetbttsolsi1ed0oa.efd0ntmth-dieanlyveisactceicJrnion1eeo0Bf0wfidcimtehniiln’s- tuipt u
Annie’s Mailbox . . . . . . 3B
HI82LO70
Tin
. .N
ion
rntsd
o s
o do aenlgeosi.t,ptsTrlgeheaononacsdinehndetasosre,eretegrhaoweelahilndiantetoutaeimi
T
o
n A BC’s
aid
“Th
I
O
N
slihoont,sgdoivseprennmsednttoheaablothutof4ficmiails- DoAnnadld hTerumrepje’sctfeadlsePcrleasimide
stoapiDdrS.iAnunfnedtchatoyio.nuysF-aduiscei,atshee neaxtpioenrt’s, TagTarnwediattcleayrsetxhsaaigntgcetorhareotenUda.Svi.rhuasvdeebaetehns climbeSdEpEaVsAtC3C5IN0E,0P0AG0E, t3hAe most
GREEN
S
A
d
-
1
deat
D
n
the
b h h a a e e c c k k M M u u p p a a s s p p s s l l a a T T n n r r s s a a n n b b y y s s i i t t t t h h A A e e g g D D e e e e n n p p c c a a y y r r , , t t w w m m a a e e t t n n e e r r t t Nims a2a2u0d14it,s in saidndcie- tbt
ryf WcoantterrolSuatpptlhyeaDndepianrvtemnetno-t low-up auditstiaondtontuhmreerofouls- oro
financial audit collaborations. of Public Works. The audits
ta
Hs
C
one wiwinacAslmucdoemndgplNeitniemvdests’htnigsoayttaeibaorlne.sauidnitos
IC
O
R
E
Wee
R
Classified. . . . . . . . . . . . . 5B Comics. . . . . . . . . . . . . . . 4B WEATHER, PAGE 4A
Busine
Hawaii Trib
. .
. .t
Z
L
9
c
A
“ All t
d t
... is mtsnthsbshei,e”varehpsFo,pcarseauepnracie-il
i
M
P
you n
Factory Direct Flooring • Unbeatable Prices Solid and Engineered Wood • Strand Woven Bamboo • Exotic Laminate • Luxury Vinyl Tile
8Y
WY
aasi
IL PANEL IN SEARCH OF AN AUDITOR
CO
vHeac
sth WESTHAWAIITODAY.COM
e‘is- 9
E
ly
ted
t
A
S
O
pe
inogunptryacptCicaersd, cuaseh,-hcoanundltiynghiar-t
ESS CO
State of Hawaii - Department of Health
I
o
N
G
ee
U
STONE TILE, STONE SLABS, PORCELAaRagI
IrpeL
PinA
enoOdB
AaR
erLlier Eardw
adaIn
o) lK8u4o Featuring: Rondine
,-p8Ha8Ik59a586S 8tfaet
)0g
6xlr
2H(8o06n85
7K(8no3a0t-
at h.2K6we
M
M
P
ITTEE A
F
re
agreed to createoann adDheocc. com23- mittee that would meet outside
K K i i e e r r k k i i e e w w i i c c z z
-
INS
St
Rrf ierNcs
i
g
ss .
. .B
y
naNeprdcoTdr
aWsI
7i4vDLse
a
.
. .
.O
. .
Vu
. .e
. .r
r
t
etEnliao,”tC
LfAaRT
Le“waEaQ
J
Gtmu
of
f
PORTS
e
o
etJ
zrueaprn
en
l
Oam
a
d
atvwneeo
nPt
e
..H
.
.
.p
e
tPa
ait
MDi
a1e
l. m
. B
.
r
S
‘kanaka
oteentt
r
siegnTnteadmTbaseyhrlCieraopsael.sotaplred-
pwtToauhceiokcspadhigaeieydn’coslftuTodroieybcdufurnamoepm-ehHnotes-r,ald gcp7oeh5tnaiatsniegnduiasfebrfofornurotma-l1di5nun0elot,sw0es0ost0lhednrpeotreiuaotghlphawlenMoitrnhakeretcorahstga.leT—ohfiswill
RtdRhueWrpiunsAtbgSalriHactaIt
fsmGwauTolOt
t
PsPsprD
ikdm
ohneN
evdirmua
rritgo
ease t
rtuyP,me
oe c
f
S
ity b
puM
nh
COVID VACCINE
Distribution to general population
e
Gprro
AtayAiesma“SPtTrhete
rerlnatwoehne
inste
legnsti
d
edCr
s
fS
ti
’ A
. . . .U5 5 RN
vdaz ic r
iWen
tHh eOeTrO
r
.u1Bp
n
t
e
T
ero
wplo
nchdwtrahesetarcieonersloentc
jsouH
ii WednesdayM, JcO
aCnp
un
1tn
towlihs,csa
srptswaroc
epn
ea
aenhiwdge
y
r
nc
ldpn
tSctouoTlnskh.deEathylH,beboywualstabehwuao,
ewewdehrset
naircmdet
c
afr
drouiufsncf.tiogcb
rnes- msfoparekcteihraesl we
ER
NI
th
sul ayhnadnpgreosncteo,dcuorutehnse-, t
ctac
apa
puradciticoens, whiorninga n n a a T T t t i i h h o o n n e e a a l l C C a a w w o o u u a a r r n n d d c c . . i i l l
iew bmliacnmeAe
AL
DOS
INSIAOTNE
58%
pNoeSKnfYd
tharoLnut5.g0Gh0o,u0vt0. H0JoadswohsaGeiisrbeoyefntChsOeaiVednIdDu-or1ifn9MgvaycT.cuineesday nambeawonusutfc8ao3cnt,u0fer0re0edndbcoeysetphshaoatrfHmaaCwcOeauiVitihIcDasl-1cre9ocmveaipvcaecndiyne MtheoSdeielndrcneeral,Dyaeancndedmh“abfsreobr,neGtg-ulrienetnoesdasiesdnt,rtiiababulotweutoitr4ka,0em0rso0.”ng himdpmeuharamdilsnteuhg.nbcTityzaherePedfifwiwzirrseositrtrthkvapaenvhcrdascsiMhcenaianowvtedieioselblnrenean cthoentminouneththarnodugtahrgtheetseanbdoouft 410,A00s0ehrceoesanildtehsntctaasgroefowlfovnragkce-ctresinrmantidcoanrse —factialirt-ies.
: Big
Island
hasn’
t hos
otoTungEdrD,neaPsJRwsoEa d
tbr
ac a
anin
erlyg
l l ’ ’ s s 6t t dcfdoerntetrwmooliinsSeeinwnaqhtuiecehs
aapt ghirned nety
iern no md
guegscogeainthge
s
a
n
a
o
,
EOTp
noNu
keNo
lniacu wtnom
wtuAo—Ss
seCesorIriAin
M
Ki K
issieurek C
I
TOS
N
S CIL PAGE 6
sSoepOvC
yeusi.ne NtaNhfoteevrHemaoubssueerpberlueistcitwniogitnlhy. tshtreosnlgimGmOePstpmerafrogrimn ainc2e0inyetahres
yDat
ara
Try
has
hat
ass
oeahiyrMunaeltsmdpchaCebirbd
tiptoeoh tmnriimvteteynh
tVa MIDn
h
t
SnltRoeffsiocuercse. s disetasTdwhliehnoesthatotaedvaesyettafkaoer5napco.tvmive.-r CRoesDnosiuevrivcseiaostinoEnonfaonrdcement
OnL
O.4 1
e-.
H
ra, Nld
ndf Rufd
apbaotiuotnthanedgraoduopc’sumocecnut- oHGnaowvleatrtineiarnhnecKaediAnfgurdothomomrtihtye w“ItonPivtrCheesltitahmisgeianhtaiaenoradnydDalIinejdeusinOsctr.t”dioenr : peaTcheefuel.xTchearlnegpeawccaespted
See GARDEN Page A6
is o“uOrukrubpiugnpaiacntudrethonsethwehvoaccairneaftioornopulran kinugpTuphnreian,f”crioGpnlrete-leoinf eosauwirdov.rak“ceTcrhisnacat’utsirortnehneptloryovgerlaiagmricb.h”l-e for tciphtyoyesdwtvaiasolpcrscakeiterncrvhesi,eciretnsec,ealmcuhrdipetelirocsfayiarlesnetrdsar,enccshsopirolodrnertdcaaettirioesn,nwseamonrfedkfirecguretsirn,ls- anl,dstsattaeffaannddlo“cinadl igvoidvueranlsmesnstenotpiaelraftoior nfes.d”er-
See VACCINE Page A6
ki,aUlaL
inilSvEoeLTeA
oO—tM
1rxl9eet iranenmd20ov1the2etarhneidtep2mla0sn1to3irn—ghsavtoe TDuLeANscdRca,oytrhdmeinongr
n
lu0a
l4 niuc
n iosA
kRCoZ IT
,tseM
T Ta d H
uhya’
adtec
acs
hw
le ns en
gw,iocdH n.e
rien lwak me,i”s,sMat
y
ErBMSAToabSEnfy
Dc-aLdenL
eA
Iatf9aeD thwewmwh.tailuewleadreahwoauysebhyawaii.comtaped on a sign the group
By NWAeNstCHYawCOaiOi TKodLaAyUER fsteoqnruMsePeauakcybeoldnircftMiWhrmriotacurtkhgisohRndaoihrtsheoc’asmtroipneritgcimk es
ThCououeursnsdtayoyfCgaofrutielnlricnmiglopbrayentaehls.apnlittwo The council Committee www.VhiaswiIt nauistitoernibrtunhneeW-theebratld: .com
oMnaPssubTlriacnWsitorvkosteadnd5-4 to hthise vmaaciantliaondon dreRwotdhenmhuorst taensdtimKoer-n fIfDiaknivaraIoienlkrcactobotRrlhuyoenZdrcaeeidanlnvcdhtaoieunoarcKnrse,itenPrStgnolt.a’esanvencnoingfir- ithvnhaisev“twreW,aaidyhnjoeopunfbesbyrihsneoitunenwrg.- nmcmineyuertntfchrshqeouamocaboflotuihfutnietcetyaxwctpoichormhenatsmshrsteiouenrunrg.tihltciyeno,yend- muconauttinilocJnialnhm.e1aerm9inbagfetrewsraosbepvjeocrstatepldontoed uCKpole,u”inscfaeildmdeParun,ntMhaeatstoKleRanOnoDeEaoNlinH‘Ui-RST aopfphSoeiavnretienegosstdhfueoruinmndgayraeolraoatnlivgedlyay his appearing by Zoom from the 8-1 vote to postpone. smooth sailing in the first step BColiagmsIsimiclfeseienhdtisatroyrBy5-AB4634 CDHreoyrapsorsteAwosbqoburdyote ABIn73 deHLNOxeoabtrititoeousrnacsroipese A2, AB3423 StpuoarotcfrekRtseport B1-AB32 TwPoaedgaaetyhA’es2r ARE YOU READY?
Preparebfoefroerme ethrgeyenocycusirtuations
Download your copy for free at hawaiianelectric.com
ofhifarmnadatswt-iofn-fs. tpRerpotcphersoescxeopsflsahitnaoevdcinohgni-s abfoecof“otImroenmehitieththtemeergaavpdseuetnhcomiarsyntdheiedciastieosns. braLkeas,d”inRgothesapiadc.k for
See CONFIRMATION Page A6 12Is4sSPueaecgtNieos.ni6sn
c
c-b1K 9a
ecg
aia
omenr
a0l2S
S
E
H
II ISLAND
roCmouin
A
O
CAO
f,ih
etpiaoatnrstyuinhtoGildeTsourteghsieda.achyT’ashmreubnoeuor.ftfcoemlecetiwonilsl
t
ace
sa
mnfadpnosdfSfriiecemnep.ap
edseIDmatos-b1es9cerosnpnartvo
selruonontsneuosadgdpie.rfd.”rore
lceareCtfc’esohaonmatfnilnal
BloRcEuaS WESTHAWAIITODAY SEECONGRESSPAGE3A StateofficHiaalswhaoiipTeribtounaed-mHeinraisldtermore
‘GLIMMER OF HOPE’
FA
B
pnhah
nt saiTdhoen NUB.SC.’s “dMeeaetht thetoPllreshs.a”s on
C
I
YGA
:
V
RYD
A
.R
C
CIN
als
A
i
v
r
gt
e
SLp
.n4At
. . . .D
e
ae2
5e3
i
at
s
se
mc
nhe
t
s
t
ne
p
ao
oal
ju
ol
tma eb
gcd.i
o
-
es
.
P Po Nr
IziA
ioagO
CsSe,-ANDanwMeasOamTsR rh
. . . .a
. .m
rd
le
. . . .
Acae
. . . . . .p
rme
inthh
o
SU
ecSeaoSgBrnr
rsrf mdrbyaeyokrvefoeo
n n 2e e
iivnodew
nru
EN
CAo
p
y
f
. .t
by KAanmotehhearmweahsaptrheeseGntr-eat. etahdtehtogirrdGouwepna’es Tpleaoamsdteaedsr,hiainrnod,
rIA
aR
iti8o
Ser,nNs
. .
Erea
GeiLdRs
ACteSlCoaiSvsrhT
deaI
3e7
mncS
9oH-na
a t
lic
ci iararo oe et tn ni ia ao o, ,t tn ne e s sc ca ao of fs sn no oh hd dr ro ou ur rt tc ct th ht tl le ei i s si it t$ $n nf f1 1t to o2 2e er r r r6 6v vt t, ,h h4 4i i e e e e2 2w w0 0c cs so o u up pa an no on ns sc ci id di i- -l l
A
ada
nag giCn ara,fktaenrsata
edpnifte
laiAv mreg
S
e
e
tlf
r
85ua85sl,i58kH5o
o r
cailwpuo oesbigrno
sthinlegy.
ioeo
to the council and asked for an
ELC
TE
A
ewf iNc
ror
uatgi
zi,mws’h
e hotn tuhp
A 1,938 116
gennien
I
ev
app
W
V
D
19 COUNT
i’nsdgvS
em
r.o
og
m
oc2n
o
W
Rn
r rl la a. . t t
eg
bli
o
Pef /
.u
v
ct
li-
CTIVE CASES
ac
theotano
a
il
o
th
EpatehrlleTseegrninacbtraudwmneehnp-e.mHnenrat ld 0eaOnwtCerdeAnTRcaeEmTOaesfrhflieicrpeorJwr. ipthre- a copy of the document
e
stat
a
p
RELEASED FROM ISOLATION 1,822
REQUIRED HOSPITALIZATION 89
ted many surfing competitions lately; that’s not likely to change PAGE B1 MES
SAWVIMRUASK,EBRIBDSY LEOISNPA M’ESANSWCANIRNOEW
ue o
a
Rodenhurst squeaks through 1st step of confirmation process
e
edeun Bcyst M
ens
d
f
iaoyICnsH,AraE
o
r
M
a
400,032 Honolulu Star-Advertiser + 397,738 StarAdvertiser.com 255,734 MidWeek
32,962 The Garden Island + 87,323 TheGardenIsland.com 54,053 Hawaii Tribune-Herald + 74,698 HawaiiTribune-Herald.com 28,224 West Hawaii Today + 75,387 WestHawaiiToday.com
-A
ser
Ad
OCTOBER 6, 2021 MIDWEEK 31
dve
*dMdirineicmt udmiscofu1n0tsw. Ninodsoiwgnse, d1,s0a0l0esUoI r-cAalin‘icEelxstrpermioer tlione10b/y7A/2N0L.IENxWpiirneds
/.
3/
/
.facturers
e
rti
so1
1 1w w0
0s
1M3
1
0u. 2
013
/a
2n0
BEST WCOINMDPOAN
8
YEA
AMRS SarAioS
S GHaArW
a, n
al
WciAaI IG’ ’e
eSnB
MT Ta
n7a
r A
Ber
Ea
1
rE
lSM
gY
YeEr
dEoSTwIM
lOeNi
uAN
f
Q
p pu
s
A
RS
ABc 20
e
r
e
.
.
SA
AS
#
#1
BuBc
cGe
h
a
reit usre
aeirtsuesd
Qu
l
y
eE
w
P
G
P
P
PR
Etw 91-314 KomohanWaINStA. LQ
EE
sAhT
aE waii.com 7I0TR7IPLiFc#OCR-30291T0O
E
R
O
RO
R
R
O
A
OT
O
O
O
O
O
T
Pa
P
u
ULs
A A F F i i R Rn n
a
a
ai
T
T
T
T
T
E
i
id
d
d f
MidWeek O‘ahu | October 7, 2020
HAWAI‘I’S FAVORIV
tWaly
stp
r eo
To
W,NSPoA.1P3ER|V|icPto sr
Cnun
ohmot
ElN. 3E7
Na
ya a.
ic
l
ct
aa
n nE
eE c
st s
.t
Cp
i
i
ySp
FER
O
ON
N
N
N
N
N
N
NE
H
E
E
E
EC
f
fo
o
or
U
C
C
C
CT
r
r
r b
b
b
b
by
t
t
t
ty
y
y
y
y
y
y
y
y &
E
E
E
E
E
E
E
EO
&
&
&
&
&
&
C
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
OA
.O
T
T
y
y
y
y
t
t
t
t
th
h
h
h
he
e
e C
C
C
Ci
i
i
i
it
C
C
C
C
C
C
o
aAi
eF
f
uw
ri
t
hVa
tSe
s
w wr
m
oi
o
ENTER: trusEtwxpirneds o9/w30s/2h0awaii.com
h
h
a a
R
E
se
o
o
o
o
ou
A
A
A
A
A
A
AH
u
u
u
u
u
u
u
u
n
E
E
n
n
n
n
n
n
n
n
n
nt
t
t
t
t
t
y
E Es
m
ry
n
t
H
H
H
H
HU
O
.
& C
y
y
y
y o
s
t
ta
o
o
o
o
o
o
f
i
U
U
U
U
U.
f
f
f
f
f
f
f H
H
H
H
H
H
o
.
O
O
O
O
O
OR
G
t
o
o
o
on
n
n
n
n
n
no
R
R
R
R
R
R
R
RG
o
o
o
ol
l
l
l
lu
u
u
u
u
u
u
u
G
G
G
ul
l
l
l
l
l
l
u
u
u
u
i
V
e
l
a
S
g
n
y
l
F
l
o
o
r
i
n
2 local artworks are dedicated at Thomas Square LOCAL / B2
Belgian native Noel Coleman takes a circuitous route
to the UH basketball team SPORTS / C1
COFRMOMPLE$6T7E3P3A* C$K59A8G3E*S!
A NON-STOP TRAVEL EXCLUSIVE$OFFER! MSUSAT RVESEERVE BY7025/260/21
Retiring lifeguard Paul Merino perpetuated beachboys’ tradition BmypeMnniynbdacykePr@enstnaryabdvaecrtkiser.com aSfatfBeretyf4o0DreyivehiaseriosrenwtioirtfehtdhtTheehHuOorncseodalaunylu Emmenert,gCenapcytaSinerPvaicuel sMDeerpinaor,t-66, winhgofrovmerPseaawrlDHisatrrbicotr1tostMreatuc-h- nbaelaucahBaatyW, raeitkuikrin.ed to the
CORONAVIRUS COVERAGE FOGReCTtOHVfEOrIDeL-Ae1AT9EaUSHcPTcDUeAUPsTDEsA1aT/E3tS: staNrc7Eao-dWDrvAoeCYnrAatAivSVsiEerrRuS.Asc: .Go8Em8/ DAILY CASES 97
ofirf s“tthItwe’soarldkmewodsoitontd,h”eMnoetroriiwgnieonrasltahsidiatteI WToewdenres2d-Aayinmfrorntinogf tfhroemMoana SwuaryfrsidcleraHneodteal,nwdhrearkehdethael- beMacehribneofosraeidhhiselilfoevgeudarlidfes-hift. gfiursatrdchinogi,cbeuotfiat hcardene’rt.been his breo“aItchwheabrno, FtyerldeikdtedoimbeeyMaoelfrdrieneero-,s”phireited smaeidt,o“buect othmaenka gliofedguhaerpdu, sbhee- d cmaeudsiecawlewhaevnewpenrestioirnes.”and Please see MERINO, A6
PHOTOS BY CINDY ELLEN RUSSELL / CRUSSELL@STARADVERTISER.COM
JAMMSTAAQRUAIDNVOER/ TJIASQEURI.NCO@M CcaitpytaindPCaouul nMteyrliinfeoghuasrd retired after over 40 years.
Rsecpruebtalircyaonf state, to“find”votes
at hnr de avt ae ng us ehl iym
NewWAYoSrkHTINimGeTsON >> President DGtaoeronyraogldifasT’starRutemptpoubp“flriencsadsn”uhsreimdcre- ethneoupgrehsvidoetenstiatol eolveecrtitounrn awnitdhv“agcureilmyitnharleoaftfenesde”him
e R l a e f c f e t n J o s p e e B r i g d e e r , n t , h t o e l s d t a B t r e a ’ s d tsohpoueldecrteiocanlcouffliactiealt,htheavtohte
MONDAY 1/4/21 ★
$1.50Oahu,$2neighborislands
G20iv2e1BitUaRGshUoNtD!YH&avPeRvOaVcEcNiCnEe,willtravel. 1W20NiNtihgigh1htNtssiign/h1Pt3ainDriaMsyfasor•sWeAiivlnlaeelo&LnovPeorestry II
OTrcatv2e3l t–o NMoavrs0e4i,ll2e0(2FR1) •&LRiesatuMrncKfreoem Paris (FR)
RCoivuenrtsr:iRehs:ôFnreanRciveer & Saône River
THE RPeUacLhiSngE28O7,2F89PdaAilyRrAeaDdeIrsSMEon>d>aSy-STaAtuRrdAayD–VHAEWRATIISITSREORNG.COM
COVID INFECTION RATE ON THE RISE
One indicator of spread in Hawaii is up after Christmas By Allison Schaefers aschaefers@staradvertiser.com ThHCehawrinisafteimichtaisos.nbreaetne tforernCdOinVgIDu-p19since
NATION
listOend Dinetch. e25m, Hedaiwuamiirwanasgestfiollr ifnecfetciotniornasteprneoawd.hBaustiHt laiswtaeidi’sasritshineg in- fIaowureatbhas-nwitdeoNrdsetwvsetYlaotperkef,doarbcsycpoIrnredsatidnagarftatoemr’tMs.liavien,e, fsopurneaddeirnsgthinateatrcahcksstahteo.w fast COVID is CHhaHwriasawtimiahiaiashdDaada1ya.1nHionwfecvtieiorn,nbryatSea,towufhr1di.c0ah3y,on mCOeaVnIDs tishaotneavcehrapgeersionnfeicntiHngaw1.a1iiowthitehr peIonpfelec.tion rates are used to determine hfeocwtiolinkerlaytethbelvoirwus1.i0smtoesapnrsetahde. Avinruins-
cases daily is still the lowest in the na- tcCiorndtairntog8l o.t9onptSheuren1Cd0ea0ny,0.te0Tr0hsepfosrptauDtleiastweiaoitsnhe, athce- moHsatwaisi hCeaalilftohrnoifaficaita9ls8.S8u. nday re- pinocrltuedin1g4988neown Ocoarhoun,a3v0irounsMinafeuci,ttiownos, e2a7cshtaotne rtehseidBeigntIsldaniadgnanodseKdaouuatis, iadned o d f a Hy a r e w f a l e i i c . t T t h h e e s n t e a w t i s i n t i f c e s c r t i e o l e n a c s a e s d e S s u r n e - - ported to the state Health Department Please see COVID, A6
A traveler wore a hooded tdseyacsytieavmteDeaaqsnupieprlmsKoe.nIantloSpurynoe-- Itnopte,rtnravtieolnerasl Aquirepuoerdt.aAtt cthecTkeprominintaSlu1nsdeacyuraittythe airport.
COUNTYNew cases: 14NE9W CASES Honolulu 88 HKMauwuaiaiii 320 Out-of-state 27 HT Oa wT Aa i Li r e s i d e n t * 2 1 , 9 5 6 DHeoastphitsalization 1,24879 Active cases** 1,655 o* u H t a o w f a s i t i a r t e e s i d e n t s d i a g n o s e d
wa b i l o l v s e t o 1 p . 0 s mp r e e a a n d s i n t g h , e b v u i t r u a s n i i s n g f e r c o t w i o i n n g r , a t e
aintdhiesfautpurreed.ictor of higher daily cases
Hawaii’s per capita number of new
Trump pressures official to overturn election
s * t * i l A l r c e t q i v u e i r c i a n s g e i s s o a l r a e t i t o h n o . s e
TashkespBrerasident RGaefofergnisap’serger,
BanydMSitcehpahealnDie. Shaeualr
dpuhroineg caanllhSoautrulrodnagy,tealcec-ord- itnhgeTtrcouomannvpe,arwusdhaitoiohrnae.scosrpdeintgaol-f mfaablososeuttcnohiniseslpwoisreasectkyoscPmlraeikmsindsgent-
cwounldt seondTrupmwpi,noint gBitdhen, s1t1a,“7tIe8j’u0ssv1to6wtealsne,ctwtohrifacinlhvdiostoens.e mstiaoindr,edatuchrcaionrgdwtiehngehtacovoena,v”reTrcrsouarm-d-p i Wn a g s f h i r i s n t g o t o b n t a P i n o e s d t , b w y h T i c h h e Please see TRUMP, A7 5OCA3uLr8L1-TN3O9EtShWUyBSeSaCrR, NIBoE. 339
Gsteatrafrdeveearctciseesrs.caotm/ coronavirus.
OYvioeuwursrV&LiveowticteAsr1s0A10 BWloicegaalQthBe2r B3 FTbuosotianl’lessRSsecchaolloBl 4B4
NspFBoLrAtsC14-C3
PRIMARY CARE
NOW OPEN IN KAHALA
wwww.queens.org/healthcarecenters
593-0700 | WWW.NONSTOP.TRAVEL
> > A l o o k a t K a u a i ’ s cruhlaensg. iBn1g travel ———
Soof uHrecael:thState Department
Call(808)691-8200
VT EY R RA AG TE E 4.3% SNTEWATCAESWESI: D14E9 TOTAOLTADLE:A2T1H,9S5: 2689
P7O- DS
AI TYI VAI
• tThwaot mneawskstuddoinesotshow nvieggoartoivueslyexaeffrecciste. Extra Health, A9 TCOHVAIsDE-o1f9J-aPCnO.S3AITaItVSnEoCoEAnSES
FLAOTRETSHTEUPDATES
WEST
AN EDITION OF
Hawhawaai‘iisIlasnladmnidwMeekid.cowme|eLAkW|RJEANNCEUTARBUYD1L3O,p2h0o2t1o
Aschsainllcenbgeininggansalimfee’sdbHeaewnafoi‘ri’sMCaOj.VGIDe-n1.9KiencnideethntHara AiHidlo:8C25e-6n3t55er comhamnadnlidnegr,the’stpartoev’sesnemveorreestheamnecragpeanbclye. of Kailua-Kona: 825-6652 www.familyhearingaidcenter.com
SEE INSIDE FOR SElEct INSERtS FROM:
Are you living with COVID-19 Antibodies?
Protect our Kupuna & Keiki. GET TESTED. Antibody Testing a(v8a0i8la)b3l2e9a-2t 0B1e0nnett Eye Institute. CALL FOR A FREE HEARING TEST! Family Hearing
ANcecwepPiantgients Freline Pajimola - Member IHS, CBHS
f
UP.PSR.SPTRAOTMISDSKTTATDGE pHErOMNOItLNULOU.,3H2I7